Diez estudiantes del grado de Estudios Ingleses de la UIB realizarán prácticas de traducción en comisarías de zonas turísticas

El Rector de la UIB y la Delegada del Gobierno han presentado la tercera convocatoria de un convenio pionero en todo el Estado

Es el tercer año que la Delegación del Gobierno en las Islas Baleares y la Universidad de las Islas Baleares han presentado la convocatoria de un convenio de cooperación educativa entre la Secretaría de Estado de Seguridad del Ministerio del Interior y la UIB, para que alumnos del grado de Estudios Ingleses de la UIB puedan hacer prácticas en dependencias de las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado.

Este año son diez los alumnos que harán las prácticas, y por primera vez se añadirán dos estudiantes de intercambio italianos. Cada alumno dedicará 90 horas presenciales de la asignatura de Prácticas Externas de Estudios Ingleses, es decir, 90 horas se dedicarán a dar apoyo en oficinas de las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado.

De los diez estudiantes, siete realizarán prácticas en Palma, uno en Manacor, uno en Palmanova y uno en las Platges de Muro. Las funciones de estos estudiantes son atender a los ciudadanos extranjeros de lengua inglesa en la transcripción y redacción de textos de denuncias. Informarlos de los plazos de tramitación de las denuncias y del uso de aplicaciones informáticas destinadas a la gestión de la tramitación de estas denuncias.

Las prácticas se llevarán a cabo en el segundo semestre del curso, que coincide con la temporada alta.

El convenio, que se firmó por primera vez el mes de mayo de 2013, tiene un doble objetivo: mejorar la atención a los turistas que son víctima de delitos, y por otro lado, mejorar la formación de los estudiantes de la UIB.

Al acto también han asistido, además del Rector y la Delegada del Gobierno, el jefe superior de la Policía Nacional, Antonio Jarabo; el coronel en jefe de la Guardia Civil, Jaume Barceló; las profesoras responsables del convenio y de las prácticas, Marian Amengual y Joana Salazar; la vicerrectora de Alumnos, Titulados y Empleabilidad, Margalida Payeras, y tres de los alumnos que harán las prácticas. 

Fecha de publicación: Wed Apr 05 13:12:00 CEST 2017